台湾人的香港想像

2020-06-24    收藏799
点击次数:471

台北市长柯文哲在泰国推销台湾旅游时,批评「香港很无聊,香港一个小岛有什幺好玩。」意外引起台港网友的热议。

东方明珠,是许多人小时候心中的香港,这是教育给台湾人的一种想像。不过,周星驰与古惑仔,是许多人长大后心中的香港,这是电影给予台湾人的另一种想像。

很多台湾年轻人,对周星驰电影的对白多能朗朗上口。即便离周星驰风潮的1990年代已经超过20年,但电影台仍夜以继日地重播,让很多人心中都有个周星驰。周星驰,应该是不少人心中的香港。

台湾人的香港想像

台湾与香港,看起来是两个世界,但早年却是关係密切。

在台湾的中华民国与香港最直接的联繫,就是香港人最爱的体育运动「足球」。中华民国足球代表队曾在1954、1958年连续拿下亚运金牌,并在1960年获得亚洲盃季军、进军罗马奥运;只是,这些成绩皆须归功于香港球员,因为中华民国代表队其实等于英国香港代表队。古惑仔系列电影里有位台湾年轻人熟悉的庙街牧师,饰演牧师的阿叔(林尚义)正是当年的中华民国代表队队员。

足球的确串起了台湾与香港。1970、1980年代,台湾的中华木兰女子足球队分别称冠亚洲与大洋洲。1980年代,「木兰」女子足球队就是冠军的代表词。在那个年代,香港明星足球队常到台湾与木兰足球进行友谊赛;彼时,香港明星足球队常由刘德华、谭咏麟、陈友、泰迪罗宾、曾志伟、锺镇涛、成龙、元彪、洪金宝等人领军,与木兰足球队进行筹募爱国基金的表演赛。

曾经,政治认同上的香港,也是中华民国的一部份。香港出生但入籍中华民国的歌星王杰,当年,王杰总是穿着绣有中华民国国旗的皮夹克举行演唱会。在1990年代以前,许多台湾人想像中的香港,从足球、电影到歌星,都是属于中华民国;而认知中的香港人,也应当属于课本上的三千万华侨。或许,不少香港人本身也曾认为香港的祖国是中华民国,因为美国版的香港星岛日报,在过去都以「中华民国」做为纪元年。

不过,许多人对香港的想像在1990年代以后却渐渐改变了;剩下的只有周星驰以及电影中那模糊的街景。1997年,香港回归中国之后,我们对香港的想像来源,电影,似乎日渐变了调。王晶曾经谈过,1980年代末期到1990年代初期,台湾的资金与市场提供香港电影发展的契机,同时也造就了香港电影在香港市场的颠峰。根据学术统计资料,1988年到1993年,香港本地电影佔香港电影票房超过七成,1991年与1992年的票房更是突破八成,而那时的电影现在依然佔据台湾电影频道。在香港与中国签署CECA后,多数的香港电影内容有了转变;港人戏称因为来自中国的「有害资金」改变了香港电影。不过,有少数电影因缺乏「有害资金」的影响,反而拥有浓浓的香港味,例如曾志伟的七十二家租客即是典型代表。

台湾人的香港想像

我们对香港的想像,从中华民国的香港,到1997年变成中华人民共和国的香港。

在港英时期的香港电影里,香港人对抗英国殖民政府时,都坚定地捍卫着中国人的身分。然而,将近20年的一国两制,却让不少香港人怀念英国统治,近年来香港大学的身份认同调查,自认中国人的比例屡创新低。

曾经,「台独」是香港人厌恶的词彙,因为香港人自认中国人,反对台独。如今,「港独」却是香港人的选项之一,香港民主运动者,希望台湾能够撑下去,为华人民主点亮一盏明灯。或许,「民主」可以继电影与足球之后,做为台湾与香港的连结;因为,香港不民主,香港人想要拥有像台湾一样的民主。

相关文章  RELEVANT ARTICLES